Job Opening:
Translator at Translation Agency of Canada
Location: Remote
Work schedule: Flexible, Part-Time
We are seeking a skilled Translator to join our dynamic team. The ideal candidate will have a passion for language and a keen eye for detail, ensuring accurate and culturally appropriate translations. You will work with a variety of documents and contribute to projects that enhance communication for our clients.
Work schedule: Flexible, Part-Time
We are seeking a skilled Translator to join our dynamic team. The ideal candidate will have a passion for language and a keen eye for detail, ensuring accurate and culturally appropriate translations. You will work with a variety of documents and contribute to projects that enhance communication for our clients.
Key Responsibilities:
- Translate written content accurately and fluently between languages.
- Ensure the final translated product is coherent and culturally relevant.
- Collaborate with other team members to meet project deadlines.
- Revise and proofread translations to maintain high-quality standards.
- Stay updated with industry trends and terminology.
Qualifications:
- Bachelor’s degree or higher in Translation, Linguistics, or a related field.
- Proven experience (3+ years full-time) in translation
- A link to your translator’s profile (e.g., atanet.org, proz.com, or a similar recognized platform) showing valid certification from a recognized translation association, or a rating of at least 4 stars with positive customer reviews. We prefer translators who are members of organizations which are members of the International Federation of Translators (FIT).
- Strong command of at least two languages, including English or French and one other.
- Excellent attention to detail and organizational skills.
- Familiarity with modern translation software and translation memory management tools is advantageous.
- Membership in a Canadian association or Order of professional translators (CTTIC, which includes ATIO, ATIA, ATIS, ATIM, ATINS, CTINB, and STIBC, and OTTIAQ) is a benefit.
- A status of a certified translator in Canada granted by CTTIC or OTTIAQ is a benefit.
Why Join Us?
- Work with a supportive and innovative team.
- Flexible work environment.
- Opportunities for professional growth and development.
If you are passionate about languages and ready to make an impact, we would love to hear from you!
Job Opening Application Form
Please note that all fields are required.
If you’re unable to provide all the required information in the application, unfortunately, we won’t be able to proceed further.
If you’re unable to provide all the required information in the application, unfortunately, we won’t be able to proceed further.
