Trusted Apostille Services for Canadian Corporate Documents
— fast, reliable, and ready for International Use

At the Translation Agency of Canada, we understand the complexities of international business. That’s why we offer apostille services aimed specifically at corporate clients. Whether you need to legalize documents for a subsidiary, create a bank account overseas, or comply with international requirements, our experts will handle your documents with precision and care.
Submit the request now and get a free quote today
Golden seal for a certified translator who translated 5000+ pages since 2012
126
Apostille for use in
countries

Why choose us?

Expertise in Corporate Documentation
Comprehensive Solutions
Trusted by Leading Companies
With 5 years of experience, we specialize in processing a wide range of corporate documents, ensuring they meet international requirements.
From apostille certification to professional translations in 200+ language pairs, we provide end-to-end services to save you time and hassle.
Our clients include some of Canada's top corporations, such as TD Wealth, Lactalis, and AutoAlign AI, all of whom trust us for accuracy, reliability, and speed.

What is an apostille, and what is it for?

An apostille is a confirmation of the legality of a document for its use in another country. In order for a document issued in one country to be used in another country, this document needs to be legalized. There are 2 types of legalization: full legalization (two-step procedure) and simplified legalization (single-step procedure or apostille).

As of January 11, 2024, a simplified document legalization procedure — the apostille — has been introduced in Canada.

Previously, to be able to use Canadian documents in another country, you had to undergo a two-step legalization process (first, authentication at the Canadian Ministry of Foreign Affairs, and then, legalization at the consulate), which required a significant amount of time and money. As of January 11, 2024, Canada has adopted a one-step procedure called the apostille.

After receiving an apostille, your document is completely ready for use in another country, if that country, like Canada, is a party to the Hague Convention. That means that you no longer need to go to the consulate. This certainly reduces your time and costs for legalization.

If the country for which your document is intended is not yet a party to the Hague Convention (for example, the UAE, Cuba, Jordan, etc.), then, after receiving an apostille, you will have to go through the consular legalization procedure as earlier.

The full list of 127 countries that are parties to the Hague Convention, which means that they accept apostilles, can be found on the official website here.

We provide the price quote
and approximate turnaround time
who will supervise all the essential procedures for the apostille and translation of your documents and keep you updated regularly
We assign the project to a competent manager
If needed, we provide translations
of your documents in the required language
we can help with that too
If you want the translations apostilled (required in some countries),
that require an apostille
You send us scans, photos, or text of corporate documents (depending on the document’s type)
by Interac e-transfer, credit or debit card, PayPal, cheque, or cash
You pay
We obtain the official apostille
at the Official Document Services (ODS), Global Affairs, Ministère de la Justice, or other authorities on your behalf
by Xpresspost, FedEx, UPS, Meest, Polar Express, or other courier services
We deliver the notarized and apostilled documents within Canada or abroad
If needed, we notarize the translations

Our Corporate Apostille Process


Examples of Corporate Documents We Handle

Power of Attorney
Business Licenses
Minutes of meetings
Shareholder agreements
Partnership agreements
Franchise agreements
Audited financial statements
Annual reports
Tax clearance certificates
Shareholders’ register
Register of individuals with significant control (ISC Register)
Share transfer register
Directors’ register
Officers’ register
Articles of incorporation
Certificate of incorporation
Certificate of amendment
By-Laws
Certificate of good standing / certificate of compliance

Core Corporate Documents

Registers and Lists

Financial and Reporting Documents

Other Documents

Agreements and Contracts

Power of Attorney
Business Licenses
Minutes of meetings
Shareholder agreements
Partnership agreements
Franchise agreements
Audited financial statements
Annual reports
Tax clearance certificates
Shareholders’ register
Register of individuals with significant control (ISC Register)
Share transfer register
Directors’ register
Officers’ register
Articles of incorporation
Certificate of incorporation
Certificate of amendment
By-Laws
Certificate of good standing / certificate of compliance

Core Corporate Documents

Registers and Lists

Financial and Reporting Documents

Other Documents

Agreements and Contracts


What does an apostille look like in different provinces?

Here is an example of an apostille issued by Global Affairs:
Here is an example of an apostille issued by the Province of Ontario:
And this is what an apostille issued by the province of Alberta looks like:
This is what an apostille looks like issued by an office in Victoria in British Columbia:
This is what an apostille issued in Quebec looks like:
Example of an apostille from Saskatchewan:

Our apostille cases

Case 1: TD Wealth Private Trust

  • Target country: Croatia
  • Document: Certificate of Appointment
  • Timeline: 14 business days
  • Project journey map: received the original document > obtained the apostille at ODS > sent draft EN-CR translation > sent final EN-CR translation > made notarization > safely delivered the final document.
  • Target country: South Korea
  • Document: Corporate Certificate
  • Timeline: 2 business days
  • Project journey map: received the original document > obtained the apostille at ODS > safely delivered the final document.

Case 2: WildBrain

Case 3: Nimish Shah Inc.

  • Target country: India
  • Document: Articles of Incorporation
  • Timeline: 2 business days
  • Project journey map: received original documents > obtained the apostille at ODS > the client picked up apostilled documents in Ontario.
  • Target country: Lithuania
  • Documents: Power of Attorney, Shareholders’ Register, Register of Individuals with Significant Control, Share Transfer Register, Directors’ Register, Officers’ Register
  • Timeline: 5 business days
  • Project journey map: received original documents > obtained the apostille at ODS > made EN-LT translation > safely delivered the final documents with Xpresspost.

Case 4: Will Judovitch Accounting Services


FAQ section

Talk to us
Talk to us
Telegram
WhatsApp
Viber
Email
Phone
website icon
Submit a request