Quebec Consumer Protection Act for Businesses
Learn how Quebec’s Consumer Protection Act affects businesses, including merchant obligations, consumer protections, and key compliance requirements.

Quebec’s Consumer Protection Act (CPA) sets the rules businesses must follow when selling products and services to consumers. Other businesses, such as Ontario retailers selling to Quebec consumers, may also be impacted by these requirements. French-language contract requirements have been in effect, and new warranty protections have been added in October 2026, so it is more important than ever for businesses that operate in this market to be aware of the law.
Administered by the Office de la protection du consommateur (OPC), the Act covers consumer contracts, online sales, warranties, advertising and pricing. This guide outlines the main requirements, recent changes and what businesses inside and outside of Quebec need to know to meet their legal obligations.
We provide legal translation services for consumer contracts, warranties, and related business documents. Accurate French translations help businesses communicate terms clearly to Quebec consumers. Contact us for a quote.
What Is the Quebec Consumer Protection Act, and How Does the Office de la protection du consommateur Enforce It?

Quebec’s Consumer Protection Act (CPA), CQLR chapter P-40.1, sets rules for transactions between a consumer and a merchant involving goods and services. It establishes requirements for contracts, sales practices, warranties, and pricing. Privacy is covered by a separate law, the Act respecting the protection of personal information in the private sector. Under the Act, a consumer is a natural person, meaning an individual rather than a company, excluding merchants purchasing goods or services for business purposes. Regular business-to-business (B2B) transactions are therefore generally excluded, although certain exceptions apply.
The Office de la protection du consommateur (OPC) is a Quebec government agency established under the Act. It monitors business practices, receives complaints, and investigates possible violations. A misleading representation made to a consumer can lead to enforcement action, while affected consumers may seek refunds, contract cancellations, damages, or other legal remedies in court, including through class actions, depending on the violation. Under section 272 of the Act, a court may also award punitive damages. Recent changes include new online subscription requirements introduced on September 12, 2026, and additional warranty protections effective October 5, 2026. Consumer protection obligations operate alongside Quebec’s French-language business requirements.
Does the Quebec Consumer Protection Act Apply to Businesses Outside Quebec?

Yes. Quebec’s Consumer Protection Act can apply to businesses without a physical location in the province. According to the Office de la protection du consommateur (OPC), distance-contract rules generally cover purchases made in Quebec from merchants doing business there, including those based elsewhere in Canada or internationally.
The following scenarios explain when the Act may apply:
- Ontario businesses selling online: Rules generally apply to sales from a merchant to a consumer in Quebec when the merchant does business in the province.
- Other Canadian or international businesses: Merchants may have obligations even without a Quebec storefront.
- Businesses operating in Quebec: Transactions between a merchant and a consumer are generally covered, subject to legal exceptions.
- Businesses selling only to other businesses: Regular B2B transactions are generally excluded when goods or services are purchased for business purposes.
- Businesses without established Quebec operations: Website accessibility alone does not automatically make every CPA requirement applicable.
Whether the CPA applies depends on the circumstances of the transaction, the connection between the consumer and the merchant, and the specific legal requirements involved. Businesses should separately assess any applicable Quebec language and francization obligations.
What Are the Main Quebec Consumer Protection Act Requirements for Businesses?

Consumer Contracts and Cancellation Rights
Quebec’s Consumer Protection Act requires certain credit contracts, itinerant merchant contracts, and ongoing service agreements to be written. A contract involving credit must disclose the terms and conditions of credit, including the total amount the consumer must pay, where required. Before entering into a credit contract, merchants generally must assess repayment ability. For covered agreements, the merchant must give the consumer time to review the terms, and a signed copy must be given to the consumer. Electronic delivery may be allowed when expressly authorized by the consumer. If the consumer is in default and the contract allows the merchant to demand the full balance, the merchant must first send the consumer a statement of account with a notice of forfeiture of benefit of the term. The consumer then has 30 days to remedy the default.
Itinerant merchant contracts must include a statement explaining how the consumer can cancel pursuant to the Act. The consumer may cancel within 10 days from the date on which the consumer receives the signed contract. Certain credit contracts allow two days, subject to exceptions. When the consumer cancels, refund rules apply to any payment made by the consumer. However, the Act does not allow a consumer to cancel every contract simply because they changed their mind.
Online Sales and Distance Contracts
Distance contracts include online and telephone purchases made when merchants and consumers are not physically present. Important requirements for businesses are:
- Provide sale details: Provide the consumer with business information, product descriptions, total costs, payment terms, delivery of goods to the consumer, and cancellation conditions.
- Allow offer review: Let buyers correct or reject an offer before it is accepted by the consumer.
- Send contract copies: Send a copy within 15 days. A consumer who has entered a distance contract may cancel within 30 days if it was not sent on time. The deadline concerns sending, not when it is received by the consumer.
- Process refunds: Within 15 days of cancellation, the merchant must return to the consumer the sum of money the consumer has already paid, in accordance with the Act. A consumer may also ask for a chargeback of a credit card if a required refund is not issued.
- Follow subscription rules: Since September 12, 2026, qualifying online subscriptions require a cancellation button, while covered promotional pricing requires advance notice to the consumer in writing.
For multilingual websites, review required disclosures across language versions. Shopify merchants should also understand Translate and Adapt’s limitations when preparing translated storefronts.
Legal Warranties and Product Guarantees
Quebec’s CPA provides for automatic legal guarantees that products will work, last a reasonable time and be free of hidden defects. These protections are granted to the consumer without purchasing an extended warranty. Depending on the problem, a consumer may demand repairs, replacement, a refund, or another legal remedy. Before offering an additional warranty, merchants must give the consumer a notice explaining existing legal protections when required.
From October 5, 2026, some new appliances and electronic devices have an extra warranty of good working order that covers qualifying repairs for:
- 6 years: Refrigerators, freezers, stoves, air conditioners, and heat pumps.
- 5 years: Washing machines, dryers, and dishwashers.
- 4 years: Televisions.
- 3 years: Computers, smartphones, tablets, and video game consoles.
Coverage begins upon delivery for qualifying new purchases or long-term leases. The remaining protection can also be transferred to the consumer who later purchases the product second-hand. Merchants must display the warranty duration near the advertised price, including online.
Advertising, Pricing, and Price Accuracy
Businesses must give accurate information on products, services, prices and promotions. The CPA prohibits misleading advertising and generally requires advertised prices to include mandatory charges, except for permissible additions like GST and QST. Generally, the merchant cannot require the consumer to pay more than the advertised price. The merchant also cannot charge for unordered goods sent to a consumer by the merchant.
Retailers must follow applicable price-labelling rules. Those using Quebec’s Price Accuracy Policy must provide an item free for qualifying checkout errors when its advertised price is $15 or less, or reduce the advertised price by $15 for more expensive items, under rules effective May 7, 2025. This compensation policy does not apply to online purchases. Businesses suggesting tips must also calculate percentages before taxes and display options equally. Businesses selling regulated health products should also review the separate Health Canada packaging and bilingual labelling requirements applicable to their products.
How Does Bill 96 Affect the Language Requirements for Consumer Contracts?

French-First Requirements for Contracts of Adhesion
Since June 1, 2023, Bill 96 generally mandates French-first delivery of adhesion contracts, whose essential terms cannot be freely negotiated. With exceptions, businesses cannot offer an English version without first providing the consumer with French and both parties expressly agreeing to use English. A language-selection clause is not enough.
The Office québécois de la langue française (OQLF) accepts bilingual or simultaneously delivered versions under conditions: French must be equally prominent in multilingual contracts, and versions must use the same delivery method. There are special rules for electronic and telephone contracts. Renewals that result in new contracts are subject to the French-first requirement as well.
French-Language Rules for Contracts Covered by the CPA
Bill 96 amended section 26 of the Quebec Consumer Protection Act to require that French versions of covered contracts and related documents be provided, including credit contracts, itinerant merchant contracts and certain ongoing service agreements. The merchant and the consumer may expressly choose another language after French is provided.
If both parties sign the English version, related documents may also be in English. Businesses cannot charge for required French versions. These obligations complement Quebec’s Charter of the French Language, which also governs business communications, advertising, and product information.
From Our Practice: A User Manual and Packaging in Canadian French
A company selling a consumer product across Canada asked us to translate its user manual and the text for its packaging from English into Canadian French. The manual was short, about 890 words, and the client had federal packaging and labelling rules in mind. Before sending the files, they asked whether the manual and the packaging should go in as separate requests and which format we needed, Word or PDF.
We handled both as one project and returned the translation in the same format. A second reviewer checked the French version before it reached the client, and an updated version with the reviewer’s edits went out the next day. For products sold to Quebec consumers, the manual and the packaging are both part of what the buyer reads, so it pays to translate them together and keep product names and instructions consistent.
Our team offers localization services for e-commerce websites, checkout pages, and customer communications tailored to Quebec audiences. Contact us to discuss your French-language content.
How Can Businesses Stay Compliant With the Quebec Consumer Protection Act?

Businesses selling to Quebec consumers should regularly review their practices to meet Consumer Protection Act requirements. Key steps include:
- Review consumer contracts: Check credit contracts, disclosures, payment obligations and French-language requirements.
- Check online sales: Review prices, delivery terms, cancellation conditions, required cancellation buttons, and promotional price notices.
- Verify warranties and pricing: Provide accurate information, avoid misleading promotions, and display warranty periods for covered products.
- Prepare for complaints: Consumers are expected to raise a problem with the merchant first and then send a formal notice. They can file a complaint with the OPC at any time, and claims of $15,000 or less go to small claims court.
- Review email marketing: Check promotional campaigns against a CASL compliance checklist.
- Check translated content: Account for differences between Quebec French and European French when planning localization for Quebec audiences.
- Assess related obligations: Separately review privacy rules under the Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25), GDPR requirements for multilingual privacy policies, employment contract requirements in Canada, and whether ChatGPT is suitable for translating your website.
- Monitor legal updates: Watch for any new act or regulation and follow announcements from the OPC and the OQLF.
- Seek legal guidance: Consult a qualified professional when contract rules, cancellation rights, or the Act’s application are unclear.
Since Quebec’s consumer protection laws can change, regular reviews help businesses maintain compliance and reduce the risk of violations.
From Our Practice: Two Words on a Sticker
Six months later, the same client came back with a request of just two words: a short English slogan for stickers on the product packaging. They wanted a certified Quebec French version for clarity and compliance and asked whether a job that small was even possible.
It was. A certified translator prepared the French version with OTTIAQ certification, and it was delivered two days later. Under the Charter of the French Language, inscriptions on a product and its packaging must be in French, and a slogan printed on a sticker generally counts too. Short marketing lines are easy to miss in a compliance review, so we recommend listing every piece of text that appears on the box, not only the manual and the label.
Quebec Consumer Contracts and E-Commerce: Get Professional Translation Assistance Today

Meeting Quebec’s French-language requirements is more than a matter of translating contracts. The consumer contracts covered must be written in French unless the customer expressly chooses another language. French-language versions of terms and conditions, checkout pages, warranties and order confirmations may also be required under applicable rules.
Our team offers legal translation services for contracts and business documents, along with localization services for e-commerce websites and checkout processes. Contact us today to prepare your business materials for Quebec consumers.