Conditions de l'offre « Revue vidéo » de l'Agence de traduction du Canada (ci-dessous — TA)Organisateur de l'offre : Agence de traduction du Canada Inc. (ci-dessous — TA),
https://translationagencyofcanada.ca/frTermes :
- Un client du TA peut enregistrer des critiques vidéo du travail effectué par le TA pour ce client.
- TA utilisera ces vidéos à toutes fins, y compris à des fins publicitaires. Le Client concède à TA tous droits sur toute utilisation, totale ou partielle, de ces vidéos, y compris les voix, visages, images, noms, prénoms, villes et provinces de résidence, y compris toute utilisation commerciale pour promouvoir des services de traduction dans n'importe quel pays. Pays dans le monde. TA peut céder les droits de ces vidéos à des tiers à des fins publicitaires ou à d'autres fins. Le Client reconnaît qu'il ne contestera pas les droits d'auteur de ces vidéos.
- La vidéo peut être enregistrée dans n’importe quelle(s) langue(s).
- Le visage du Client doit être visible dans ces vidéos.
- TA n'acceptera que les vidéos avec des critiques positives. Si les expériences du client ont été négatives, celui-ci doit envoyer un courriel au responsable technique à mail@translationagencyofcanada.ca pour une résolution plus approfondie de ces plaintes.
- La durée des vidéos doit être de 10 secondes ou plus, pas moins.
- Les vidéos doivent être sonores.
- Si tous les critères ci-dessus sont remplis et que les critiques vidéo du client sont approuvées par le responsable du TA, le client sera éligible à recevoir un paiement de 50,00 $ CAD (cinquante dollars canadiens) par virement électronique Interac ou par PayPal, selon la préférence du client.
Les clients soumettant leurs vidéos au TA acceptent ces conditions.
Signé:
Directeur
Igor Isaev
Toronto, Ontario, Canada
08 septembre 2023