Thank you, your request was sent

I strive to respond by e-mail within 3 hours
Full responsibility for quality—insured against errors/omissions up to $2M.
In-house design and formatting—at no extra cost to you.

Expert Translations for Internal Processes & External Materials: serving Government, Non-Profit, and Private Sector

🔍 Not sure where to start?
📁 Already have source files?

What we offer for corporate clients

Legal documents
Bylaws, certificates of incorporation, extracts, certificates, annual reports
Export-import documentation
Invoices, packing slips, export-import contracts, licences, certificates
Instructions and manuals
Instructions for assembly, installation, and usage, manuals, technical documentation, blueprints, flowcharts, labelling
Computer software and mobile apps
Interface and content for apps on Windows, macOS, UNIX, iPhone, Android, and SaaS (online platforms)
Websites and articles
Translations and socio-cultural adaptation for websites, SEO optimization for international markets, copywriting in target languages
Certificates of conformity 🆕
Conformity and compliance declarations, certificates of origin, safety and health certificates
HR & mobility documentation
Policies, contracts, job descriptions, proposals, immigration documents for visas, work permits, LMIA, and permanent residency of your employees
Also: Certified and notarized translations
Translations made by a certified translator in Canada, certified by a public notary or a commissioner for oaths
Authentication, legalization, and apostille for documents for their use in foreign countries
Authentication, legalization, and apostille for documents for their use in foreign countries
Also: Certified and notarized translations
Translations made by a certified translator in Canada, certified by a public notary or a commissioner for oaths
Policies, contracts, job descriptions, proposals, immigration documents for visas, work permits, LMIA, and permanent residency of your employees
HR & mobility documentation
Invoices, packing slips, export-import contracts, licences, certificates
Export-import documentation
Instructions and manuals
Instructions for assembly, installation, and usage, manuals, technical documentation, blueprints, flowcharts, labelling
Computer software and mobile apps
Interface and content for apps on Windows, macOS, UNIX, iPhone, Android, and SaaS (online platforms)
Expert help for obtaining a francization certificate
Simplify Quebec’s francization process with professional support. Book a free consultation and start today!
Translations and socio-cultural adaptation for websites, SEO optimization for international markets, copywriting in target languages
Websites and articles
Legal documents
Bylaws, certificates of incorporation, extracts, certificates, annual reports
Francization is the process of ensuring that businesses operating in Quebec comply with the Charter of the French Language. With recent updates to Law 14 (formerly Bill 96), businesses must adapt their operations to prioritize French as the primary language of the workplace, customer service, and internal communications.

Failing to comply can lead to fines and operational delays. However, with the right support, achieving compliance is not just a regulatory necessity—it’s an opportunity to strengthen your connection with the Quebec market and build trust with customers and employees.